Another usefull feature of openLDAP is ldap backend.With it you can use a ldap server as a backend for queries. This backend is very similar to the "meta" backend, but you must use the same DN in both origin and target servers.
In example
############ LDAP opensso users ################################## database ldap suffix "ou=persons,dc=test,dc=es" uri ldap://localhost:1389/Will be shown in the proxy ldap as base DN: ou=persons,dc=test,dc=es
If you want to map the base DN with diferent names then meta-backend is your friend